Even by the mind this (Brahman) is to be obtained, and then there is no difference whatsoever. He goes from death to death who sees any difference here.

In plain words: Brahman can be reached through a focused mind, and then you see no difference at all between things. Whoever keeps seeing separation goes from death to death.