He who has no understanding and whose mind (the reins) is never firmly held, his senses (horses) are unmanageable, like vicious horses of a charioteer.
In plain words: If a person lacks good judgment and never holds their mind firmly, their senses run wild, like unruly horses that the driver cannot control.