Then he carried the mind across. When the mind had become freed from death, it became the moon (Kandramas). That moon, after having stepped beyond death, shines. Thus does that deity carry him, who knows this, across death.

In plain words: Last, the breath carried the mind across death. Free from death, it became the moon, and now shines. In the same way, this breath carries anyone who knows this beyond death.