Then he carried the ear across. When the ear had become freed from death, it became the quarters (space). These are our quarters (space), which have stepped beyond death.

In plain words: Next the breath carried the ear across death. Free from death, it became the directions of space all around us.