That deity, after having taken away the evil of those deities, viz. death, carried them beyond death.

In plain words: After taking away their evil and death, the breath carried the other powers beyond death.