Then Bharat spake: “I pray thee, friend,
Thy speedy messengers to send,
Each sacred requisite to bring
That we may consecrate our king.”
Sugríva raised four urns of gold,
The water for the rite to hold,
And bade four swiftest Vánars flee
And fill them from each distant sea.
In plain words: Bharat asks Sugriva to send fast messengers to gather the holy things needed to crown the king. Sugriva gives four golden jars to four of his swiftest monkeys to fill with water from the four distant seas.