He ceased: and Bharat bent his head;
Sugríva by the hand he led
And passed within the palace where
Stood couches which Śatrughna’s care,
With robes and hangings richly dyed,
And burning lamps, had seen supplied.
In plain words: Bharat agrees and leads Sugriva by the hand into the palace. Shatrughna has already prepared it with beds, rich hangings and lit lamps.