By lessening the natural tendency (for restlessness) and meditating on the unlimited, posture becomes firm and pleasant.
In plain words: Posture becomes steady and comfortable when you relax the urge to fidget and think about something endless. The teacher suggests thinking of the endless sky.