Thereupon, all the people with their cattle, wagons, goods, women, afflicted as they were by rain, went to the shelter of the mountain which he held steadily over their heads; and Krishna, as he supported the mountain, was contemplated with delight and astonishment by the inhabitants of Vraja. As his eyes expanded with joy and wonder, the cow-herds and cow-herdesses sang his glories.

In plain words: All the people, soaked by the rain, came under the mountain with their cattle, wagons and belongings. Krishna held it steady over their heads. They gazed at him with joy and wonder and sang his praises.