This is the teaching of the Veda, by the poet Trisanku.

In plain words: This verse names the source. These words are a teaching of the Veda, the ancient sacred texts, spoken by the poet-sage Trisanku.