O Rudra, thou dweller in the mountains, look upon us with that most blessed form of thine which is auspicious, not terrible, and reveals no evil!
In plain words: The speaker prays to Rudra, who lives in the mountains, to look at us with his kind and blessed face, not his frightening one, a face that shows no harm.