The Pupil says: 'I do not think I know it well, nor do I know that I do not know it. He among us who knows this, he knows it, nor does he know that he does not know it.
In plain words: The pupil answers that he does not think he knows Brahman well, but he also cannot say he doesn't know it. Whoever understands this puzzle truly knows it.