So long as the sun rises in the north and sets in the south, twice as long does it rise above, and set below; and so long does he follow the sovereign power of the Sâdhyas.

In plain words: This describes an even longer age of the universe, told as the sun rising and setting in new directions. For that whole time, the knower shares the power of the Sadhyas.