'Prastotri, if you, without knowing the deity which belongs to the prastâva (the hymns &c. of the Prastotri), are going to sing it, your head will fall off.'
In plain words: Ushasti warns the Prastotri that if he sings his part without knowing which god it belongs to, his head will fall off.