'If a man understands the Self, saying, "I am He," what could he wish or desire that he should pine after the body.

In plain words: If a person truly understands the Self and can say "I am That," they no longer crave anything. Why would they keep worrying about the body?