Soft from celestial minstrels came
The sound of music and acclaim.
Soft, fresh, and cool, a rising breeze
Brought odours from the heavenly trees,
And ravishing the sight and smell
A wondrous rain of blossoms fell:
And voices breathed round Raghu’s son:
“Champion of Gods, well done, well done.”
In plain words: Heavenly musicians play, a cool sweet breeze blows, and flowers rain down from the sky. Voices praise Rama as the champion of the gods, saying 'well done.'