Dwell in thy happy home with those Whose constant fires of worship rose. Live blest amid the unyielding brave, And those who land in largess gave.”

In plain words: Rama blesses Jatayu to live happily in heaven among those who worshipped faithfully, the brave who never gave up, and the generous who gave land to others.