But till thy feet in rapid haste Have left the city for the waste, And to the distant forest fled, He will not bathe nor call for bread.”

In plain words: Kaikeyi says the king will not bathe or eat until Rama has hurried out of the city into the forest.