The monster knew the time was nigh, And called aloud with eager cry, “Ho, Sítá, Lakshmaṇ” and the tone He borrowed was like Ráma’s own.

In plain words: Knowing the moment has come, Maricha shouts "Ho, Sita! Lakshmana!" in a voice that sounds exactly like Rama's.