How should the groves of earth possess Such all-surpassing loveliness! The hair lies smooth and bright and fine, Or waves upon each curving line, And drops of living gold bedeck The beauty of his side and neck.

In plain words: Rama wonders how an earthly forest could hold something so beautiful. He describes its smooth, shining hair and the drops of gold on its side and neck.