I the sapidity in waters, O son of Kuntî, I the radiance in moon and sun; the Word of Power in all the Vedas, sound in ether, and virility in men;
In plain words: Krishna says he is the taste of water and the light of the moon and sun. He is the sacred syllable Om in the Vedas (holy scriptures), the sound in space, and the strength in men.